ACOA in Hong Kong 2017 雅集香港新光演出現場錄影

ACOA in Hong Kong 2017 雅集香港新光演出現場錄影

雅集黄秉璋蘇艷芬應金星粵劇團團長劉堅學博士之邀請於2017年6月2日在新光戲院為金星粵劇團主辦”金星妙韻聚友情”音樂會演唱” 夢断沈園春”。

音乐拍和: 深圳金星曲藝苑 頭架: 周秋 掌板: 黄景正

ACOA in Hong Kong 2017 雅集香港新光演出現場錄影

ACOA artists Dr. Louis and Mrs. Winnie Wong were invited by Dr. Sunny Lau, the Director of Hong Kong Golden Star CO Troupe to perform at Hong Kong Sunbeam Theatre on 2nd June 2017. The concert was attended by 1033 audiences (full house).

雅集庆祝2017母親節現場錄影 Mother’s Day Concert Video available

ACOA Artists posed with CWS TaiChi artists

A gift from one of the fans – Hilda

Full House!

Our volunteer Mrs. Nora Chow (first from right) won a lucky draw prize presented by Mr. Bill Hughes, ACOA Hon. President (second from left)

Winnie & Louis in action on stage

雅集2017母親節現場錄影 Mother’s Day Concert Video available

Please visit ACOA YouTube website to preview our performances. https://www.youtube.com/user/ADCOA

請上雅集YouTube專栏欣賞雅集主办”媽媽好”音乐會庆祝2017母親節現場錄影。https://www.youtube.com/user/ADCOA

ACOA in Sydney 2017 雅集雪梨演出現場錄影

ACOA Artists (from left) Winnie & Louis in action

ACOA and Sydney Artists together with the musicians and volunteers posed on stage

From left: Anne, Winnie & Yen posed in Hurstville Civic Centre, Sydney

ACOA in Sydney 2017 雅集雪梨演出

ACOA artists Winnie, Anne and Louis were invited to perform in a concert organized by Sydney Sun Lock Wan CO Club on Saturday 8/4/2017 at Hurstville Civic Centre. To share their happiness, please click on the following YouTube links to preview the video recordings of their performances:

https://youtu.be/ByuB8p75g3s Performers – Winnie & Louis (29 minutes)

https://youtu.be/BYpUHBvfnZI Performers – Anne, Alan & Yen (30 minutes)

ACOA in Sydney 2017 雅集雪梨演出

雅集會長蘇艳芬,秘書黃秉璋和顧問易月荷應雪梨新楽韻楽社社長劉蘇萍邀請演出”夢断沈園春”和”沈園會”。分享現場錄影請按以下YouTube連接:

https://youtu.be/ByuB8p75g3s  夢断沈園春 29分

https://youtu.be/BYpUHBvfnZI  沈園會 3o分

Note: Next ACOA performance  “2017 Mother’s Day Concert”  on Sunday 7/5/2017 at St. Luke Church. 雅集將於5月7日在聖路德教堂舉办”2017媽媽好”音乐會”。

雅集合唱團雨中唐人街演唱 2017 Celebrating Chinese New Year

雅集合唱團雨中唐人街演唱

雅集合唱團雨中唐人街演唱

ACOA Chorale in Action

ACOA Chorale in Action

合唱團和雅城市長夫婦合照

合唱團和雅城市長夫婦合照

In spite of the shower, ACOA Chorale was singing in the rain to hundreds of Adelaide citizens in the 2017 China Town Street Party to celebrate the Year of Rooster. To share their happiness please visit ACOA You Tube as follows: http://youtu.be/XJWEOmaSocw (9 minutes)

雅集合唱團雨中唐人街演唱”三情颂”慶祝2017雞年。分享現場熱鬧氣氛請按以下連接:  http://youtu.be/XJWEOmaSocw (9分鈡)

 

南澳之春夏 Spring-Summer in SA & Adelaide

Winnie & Louis spent 2 days hiking in Wilpena Pound SA

Winnie & Louis spent 2 days hiking in Wilpena Pound SA in November

Sunset in Flinders Range SA

Sunset in Flinders Ranges of SA (472km from Adelaide)

Rawnsley Bluff

Rawnsley Bluff of Wilpena Pound, Flinders Ranges

南澳之春夏 Spring-Summer in SA & Adelaide: ACOA artists are starting to enjoy their summer holiday after staging a series of  successful public performances in Adelaide, Melbourne, Sydney,  Guangzhou of China and Toronto of Canada in 2016. We will be back in serving the communities by providing more high quality performances in 2017. Thanks for your relentless support in the past 14 years. Wish you all have a great summer holiday.

雅集2016分別在雅城, 雪梨, 墨爾本, 广州和加拿大多倫多公开表演。多谢大家捧場。明年再見!

PS For more SA and Adelaide Attractions please click 雅城風光

http://aco.win-louis.com/?page_id=7908

ACOA Chorale entertaining Adelaide’s Community 2016 澳洲雅集合唱團為社區演唱

ACOA Chorale members entertaining the CO Fans on 22/11/2016 in Adelaide

ACOA Chorale members entertaining the CO Fans on 22/11/2016 in Adelaide

澳洲雅集合唱團為社區演唱 “月滿中秋” 。”月滿中秋” 是一首今年才創作的新曲。原曲作者是 關百江先生 (越南) ; 原唱者是吳英候先生 (廣州)。雅集很榮幸得關先生允許由雅集合唱團首次以平子喉對唱和合唱型式公開表演。雅集合唱團再唱了另一首动聽粵曲 “南唐劫後情”。欣賞請上YouTube分享現場錄影:

https://youtu.be/IYuSnlbbg7U   月滿中秋 The Full Moon (7 min)

https://youtu.be/brbtpFPRgQ4  南唐劫後情 The Fatal Moment (10 min)

ACOA Chorale continues to provide free entertainments for the communities of Adelaide on 22/11/2016.

ACOA singing in Canada 雅集參加第23屆全球華人粵劇文化節

Winnie & Louis at the closing ceremony

Winnie & Louis at the closing ceremony

Winnie Wong  (SA) & William Lee (NSW) representing Australia in the opening ceremony of the Festival

Winnie Wong (SA) & William Lee (NSW) representing Australia in the opening ceremony of the Festival

ACOA artists Winnie & Louis with the Mayor of Markham, Canada

ACOA artists Winnie & Louis with the Mayor of Markham, Canada

ACOA singing in Canada 雅集參加第23屆全球華人粵劇文化節

Dr. Louis & Mrs Winnie Wong representing ACOA to perform  in the International Cantonese Opera Festival on 18-19 October 2016 in Markham of Canada. Over eighty artists from fifteen countries and regions from all over the world participated in the Festival which was held in Markham of Canada. To share their happiness please click the following YouTube link to enjoy their rehearsal on 18th October. https://youtu.be/nupKOT1B28s

雅集會長蘇艷芬和袐書黃秉璋应邀參加在加拿大萬錦市擧行的第23屆全球華人粵劇文化節。欣賞他們彩排請按以下YouTube連接:

https://youtu.be/nupKOT1B28s 夢斷沈園春

ACOA performing in Melbourne 2016 雅集参加墨爾本怡情曲藝社二十週年滙演

ACOA artists Winnie Anne & Louis performing on stage in Collingwood Town Hall, Melbpourne

ACOA artists Winnie Anne & Louis performing on stage in Collingwood Town Hall, Melbourne on 9th October 2016

2016年10月9日雅集蘇艷芬 易月荷 黄秉璋 参加墨爾本怡情曲藝社二十週年滙演。在Collingwood Town Hall 演出白蛇傳之遊湖。拍和 怡情曲藝社樂队:

高胡 譚玉禎; 色士風 黄景光医生; 洋琴 鍾玉如; 電阮 楊少玲; 中胡 譚美玲; 秦琴 廖俠華; 月琴 何美安; 中胡 李錦芳; 古筝 馮小翹; 笛子 陳一平。掌板 梁嘉敏。欣賞請上雅集YouTube專拦:

https://youtu.be/3CEHonztvNM  白蛇傳之遊湖21分鐘

ACOA artists Winnie, Anne and Louis were invited to perform  The White Snake Legend – Falling in Love in Melbourne for the Cantonese opera fans. The performance was staged at Collingwood Town Hall and was happily attended by over 800 audiences. To share their happiness, please click on the following YouTube link:

https://youtu.be/3CEHonztvNM  The white Snake Legend – Falling in Love 21 minutes

Old meets new 傳统與現代粵劇交響詩

Old meets new 傳统與現代粵劇

The opera, “An ever ending grief 夢断香銷四十年”  is a symphonic Cantonese operatic orchestra accompanied by the Guanzhou Symphony Orchestra 广州交响樂团伴奏 and was first staged in 2006 by the Guangzhou Cantonese Opera Troupe 广州粤剧团.

夢断香銷四十年 – 紀念陳冠卿粵劇交響詩2006年9月7日廣州星海音樂廳

Please click the following to enjoy 收看請按雅集YouTube專栏:  https://www.youtube.com/user/ADCOA

雅集合唱團 ACOA Chorale in 2016 OzAsia Festival

ACOA Chorale from left: Louis Ada Josephine Winnie Anne Emmy & Stephen

ACOA Chorale from left: Louis Ada Josephine Winnie Anne Emmy & Stephen

ACOA Chorale members Stephen (left) and Louis posed after the Performance

ACOA Chorale members Stephen (left) and Louis posed after the Performance

Audiences enjoying the2016  OzAsia Festival at Elder Park

Audiences enjoying the 2016 OzAsia Festival at Elder Park

雅集合唱團 ACOA Chorale sings for the 2016 OzAsia Festival today at Elder Park, Adelaide SA. To share their happiness, please visit  https://youtu.be/buY6w-hxTqU (The Floral Princess 7 minutes)

雅集合唱團參加2016年澳亞藝術節演唱”帝女花之香夭”。分享請上雅集YouTube專栏:

https://youtu.be/buY6w-hxTqU (The Floral Princess 7 minutes)

 

雅集慶祝華人福利會25週年會慶演出 2016 ACOA Chorale celebrating CWS 25th Birthday

2016 Town Hall g1IMG_0559 JL7_6710.bbJL7_66482016 Town Hall g3ACOA Chorale 澳洲粵曲雅集合唱團 helped celebrating the 25th Birthday of the Chinese Welfare Society of South Australia (CWS) on 7th August 2016 at Adelaide Town Hall by singing a lovely song “The Eternal Love” for over 300 guests. To enjoy their performance please visit ACOA YouTube  website: https://youtu.be/gDD2mA4N-ZA (10 minutes)

雅集慶祝華人福利會25週年會慶為現場超過300名嘉賓演唱”夢断沈園春”。欣賞請到雅集YouTube專栏按:  https://youtu.be/gDD2mA4N-ZA (10 minutes)

ACOA in The 7th International Cantonese Opera Festival 2016 雅集參加 第七屆國際羊城粤劇節

Winnie n Louis posed at the Festival's Bill Board

Winnie n Louis posed at the Festival’s Bill Board

Winnie n Louis in action during the Festival

Winnie n Louis in action during the Festival

ACOA in The 7th International Cantonese Opera Festival 2016

The Festival was held in Guangzhou, China between 12-19 June 2016. Winnie and Louis represented ACOA to participate in this once every four years International Event. The Event has attracted over 10,000 professional and amateur artists coming from 15 nations and regions world wide to participate. Dr. Louis and Mrs. Winnie Wong representing ACOA  to perform “The Moon Fairy” during the Festival. Please click the following YouTube link to enjoy their performance:

http://youtu.be/0JsL9OBAZNo  The Moon Fairy 嫦娥奔月 (19 minutes)

雅集参加 第七屆國際粤劇節

雅集应邀參加在广州舉行的第七屆國際羊城粤劇節。超過一萬名專業和業餘粤劇演員參加盛會。雅集會長黃蘇艷芬女士、黃秉璋博士在粤劇節表演”嫦娥奔月”。請按下列YouTube 網址欣賞現場錄影:

http://youtu.be/0JsL9OBAZNo  The Moon Fairy 嫦娥奔月 (19 minutes)

雅集2016母親節現場錄影 Mother’s Day Concert Video available

雅集粉絲和部份雅集團員中場合攝

 

雅集粉絲吳老太吳鳳坤

雅集粉絲吳老太吳鳳坤

2

雅集合唱團 ACOA Choir  from left: Louis Ada Josephine Winnie Anne Emmy & Stephen

雅集合唱團 ACOA Choir from left: Louis Ada Josephine Winnie Anne Emmy & Stephen

2016 ACOA n Sydney Opera

雅集粉絲和部份雅集團員中場合攝

雅集合唱團和雪梨新樂韻曲藝團"媽媽好"齐唱

雅集合唱團和雪梨新樂韻曲藝團”媽媽好”齐唱

Over 130 fans and friends attending ACOA2016  Mother’s Day Concert on 30 April at St Luke’s Church and enjoyed a lovely Saturday afternoon. Video recording of the Concert is available by visiting ACOA YouTube : https://www.youtube.com/user/ADCOA

2016 Mothers Day Audiences

超過130名雅集粉絲歡度2016母親節。請按下列雅集YouTube專栏覌看現場錄影: https://www.youtube.com/user/ADCOA